Rios Flutuantes | Floating Rivers

Rios Flutuantes | 130 X 95cm | Impressão jato de tinta, monotipia com pigmentos e caneta hidrográfica | 2017
Floating Rivers | 130 X 95cm | Inkjet print, monotype with pigments and ink pen | 2017

Images 1-2 ©Durvile Cavalcanti


O trabalho “Rios Flutuantes”, é dedicado aos rios de vapor que são produzidos pelas árvores da Amazônia. Esses rios que flutuam possuem um volume de água maior que o rio Amazonas. Eles são responsáveis pela umidade que temos na região sudeste, na cidade de São Paulo. A ideia do trabalho é que estamos conectados a tudo. Tudo flui com tudo. Assim, como está escrito no trabalho “Não é que você está fora, não existe fora”.

The work “Rios Flutuantes” (Floating Rivers), is dedicated to the rivers of steam that are produced by the Amazonian trees. These rivers are bigger than the Amazon River. They are responsible for the humidity that we have in the southeast region of Brazil, in the city of São Paulo. The idea of work is that we are connected to everything. Everything flows with everything. So, as it is written in the work “It is not that you are outside, there is no outside.”